پيام
+
عشق رفت و رفت و رفت.../ تا به دري باز رسيد/ آنوقت ديگر عشق هم رفته بود<br>لِيونارد کوهن<br>
لعل سلسبيل
91/3/8
زهرا بشري موحد
احسنت ....
زهرا بشري موحد
من بودم اين طوري ترجمه مي کردم : * حالا ديگر عشق هم رفته بود *
لعل سلسبيل
آره آبجي اينطوري خيلي قشنگ تره.
همسايه خورشيد
خب ميبست درب را ..چه كاريه :-))
لعل سلسبيل
حواسش نبود :دي
همسايه خورشيد
چرا خب حواسش نيست ؟؟
لعل سلسبيل
حتما مث من حواس پرتي داشته :دي
همسايه خورشيد
اقتضاي سن و ساله /درك ميكنم :-))))
لعل سلسبيل
مگه من چند سالمه؟ :دي
همسايه خورشيد
فكر كنم همسن نوح نبي ......."-))
لعل سلسبيل
يه باره بگين از توي گور پاشدم اومدم پيام رسان :)))
همسايه خورشيد
نه ديگه دور از جونتون ...نه به اين شدت :-))
لعل سلسبيل
پيامرسان يه شبح يا روح هم داشته باشه قشنگه ها! شبح پيامرسان! :دي
همسايه خورشيد
راست ميگين بدم نيست هااااااا البته دور از جون شما :-))
لعل سلسبيل
از ادبيات وحشت خوشم مياد! يه جورايي ديونه شم. اگه بشه يه رمان ترسناک نوجوان هم مي خوام بنويسم :دي
همسايه خورشيد
يا خداااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
لعل سلسبيل
مگه چيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه؟
همسايه خورشيد
هيچي خانم بود خانمهاي قديم ....والااااااااااااااااااا :-))
لعل سلسبيل
منم خاااااااااااااااااااااااااااااانووووووووووووووومم دهع!
همسايه خورشيد
ميدوننننننننننننننننننننننم
لعل سلسبيل
:دي از اسمم متوجه شدين خب!!